圣特罗佩的夏夜，海风里混着香槟味。哈兰德和女友伊莎贝尔穿着睡衣风格的衣裳，大摇大摆走进派对现场——你没看错，就是那种软塌塌、像刚从被窝里爬出来的款式。说起来，这位曼城前锋刚在世界杯上轰进7球，帮挪威队史第一次杀进八强，累不累？他自己倒是一点没藏着那股疯劲儿。
水上摩托在浪尖上翻腾，跟老队友马赫雷斯碰杯狂欢，甚至戴上维京头盔假装维京人打碟——26岁生日过得够热闹。之前他俩还在西西里岛晒了几天太阳，现在又跑到法国蔚蓝海岸，把假期拉成一条长长的、懒洋洋的线。旁观者笑着说：“他肯定累坏了，但你完全看不出来。这哥们儿搂着女朋友，跟朋友闹成一团，活脱脱一个享受生活的少年。”
想想也是，世界杯上那脚对着巴西的远射，跟他对阵巴西梅开二度的画面还新鲜着呢。可眼下呢？穿着睡衣跳舞，谁还记得他是那个让后卫头疼的锋线怪物？